FORM L中国-哥斯达黎加自由贸易协定 原产地证书CERTIFICATE OF ORIGIN Form for China-Costa Rica Free Trade Agreement中哥产地证FL哥斯达黎加产地证

• 哥斯达黎加原产地证FORM L简述：

FORM L证书英文名称为《CERTIFICATE OF ORIGIN FORM FOR CHINA-COSTA RICA FREE TRADE AGREEMENT》，中文全称为中国哥斯达黎加自由贸易协定原产地证书，简称中哥证书。

《中国-哥斯达黎加自由贸易协定》经中哥双方友好协商并书面确认，于2011年8月1日起正式生效，成为中国达成并实施的第10个自贸协定。各地海关（旧称：出入境检验检疫机构，商检局）可签发中国—哥斯达黎加自贸协定原产地证书FORM L。中国—哥斯达黎加自贸协议原产地证的签发，极大地便利两国经济贸易往来，为出口企业发展带来切实利益。中哥自贸协定是中国与中美洲国家签署的第一个一揽子自贸协定，中哥双方对各自90%以上的产品分阶段实施零关税。

• 中哥产地证FL的签发机构：

1. 中国各地海关签发哥斯达黎加产地证书FORM L;
2. 中国国际贸易促进委员会（即CCPIT/贸促会）签发哥斯达黎加原产地证书FORM L。

• 哥斯达黎加原产地证书有效期：自在哥斯达黎加原产地证FL签发之日起12个月内有效。

• 哥斯达黎加原产地证后发证书：

原则上，中哥产地证FL应该货物出运前或出口时签发，但在例外和不可抗力的原因下，如果在货物出口后再申请签发哥斯达黎加产地证FORM L的，原产地证书应当在出口之日起12个月内予以补发，并且必须在产地证第14栏注明“补发ISSUED RETROSPECTIVEY”字样。

• 免于提交哥斯达黎加产原产地证书的情况：

缔约各方应当规定，在下列情况下，无需提交原产地证书：

1. 商业进口货物价值不超过600美元或该缔约方币值等额。但缔约一方可以要求其进口时提交证明该货物为原产货物的声明；
2. 非商业进口货物价值不超过600美元或该缔约方币值等额；
3. 依照其国内法律规定，无需提交原产地证书的其他情形。

办理中哥产地证FL的流程：

1.加客服 Emily 的QQ：2213651461或者致电13662659736咨询。

2.填写 Emily 给您的填写格式，填写完毕回传（或者提供提单发票，无需填写资料，简单便捷）。

3.给您中哥产地证FORM L核对件核对，核对无误安排出正本。

4.出证后，给您扫描件，您付款后帮快递到您指定地址。

• 哥斯达黎加原产地证内容填制要求：

第 1 栏：详细填写中国的出口商依法登记的名称、地址。 （我代办公司抬头信息，不能修改）

第 2 栏：详细填写生产商依法登记的名称、地址（包括国家）。如果证书包含一家 以上生产商的商品，应详细列出其他生产商依法登记的名称、地址（包括国家）。 如果出口商或生产商希望对信息予以保密，可以填写“应要求提供给主管机构或授权机构Available to the competent authority or authorized body upon request”。如果生产商和出口商相同，应填写“同上SAME”。如果不知道生产商，可填 写“不知道UNKNOWN”。

 第 3 栏：详细填写中国或哥斯达黎加的进口商（收货人）依法登记的名称、地址。 （必填国家名称Costa Rica）

第 4 栏：应据所知填写运输方式及路线，详细说明离港日期、运输工具编号、装货口岸和卸货口岸。

第 5 栏：可以填写顾客订货单号码，信用证号码等其他信息。如果发票是由非缔约方经营者开具的，则应在此栏详细注明非缔约方NON-PARRTY（境外公司）依法登记的名称、地址和 国家。

第 6 栏：填写项目号，项目号不得超过 20 项。 （自动生成，可不填）

第 7 栏：应填写唛头及包装号。 （如无唛头，填N/M，不能填见提单SEE B/L，见附件SEE ATTACHMENT等）

第 8 栏：详细列明包装数量及种类。详列每种货物的货品名称，货品名称应与发票及《协调制度》上的商品描述相符。如果货物无具体包装，应注明“散装IN BULK”、”裸装NUDE CARGO”、”挂装HANGING GARMENTS” 等货物状态。

第 9 栏：对应第 8 栏中的每种货物填写《协调制度》六位数税则归类编码。 （填写国内的HS编码）

第 10 栏：若第 8 栏中的货物符合原产地规则，出口商必须按照下表所示方式申明 货物享受优惠待遇所依据的原产地标准。原产地标准在第四章（原产地规则及相关 操作程序）和附件 3（产品特定规则）中予以明确：

(1). 完全原产：在缔约一方或双方境内完全获得或生产，填WO；

(2). 非完全原产：在缔约一方或双方，由已经取得原产资格材料生产，填WP;

(3). 非完全原产：符合特定原产地标准的货物，填PSR.

第 11 栏：对第 8 栏中的每种货物应填写毛重（用“千克KGS G.W.”衡量）或用其他计量单位衡量的数量（如个数PIECES/套SETS/卷ROLLS等）。

第 12 栏：应填写第 8 栏中货物所对应的清关发票里面的发票号码、发票日期及发票价格。 （成交方式的看填写FOB、EXW、CIF等；金额单位看填写USD、CNY等货币单位）

第 13 栏：本栏目必须由出口商填写、签字并填写日期。应包括货物的生产国和进口国，以及授权签字人的签名。 （由我司盖章签名，无需填写）

第 14 栏：本栏必须由授权机构的授权人员填写、签名、填写签证日期并盖章，并应注明授权机构的电话、传真和地址。（此栏由海关盖章签名，无需填写）

以上还有其他问题可以联系客服Emily（TEL：13662659736）咨询办理，谢谢！

以下为哥斯达黎加产地证FORM L样板，可参考：